Mislim, lako je moguæe da je neko od vas u rodu sa kraljevskom porodicom.
Mislim, lahko je kdorkoli izmed vas v sorodu s kraljevo družino.
Jesi li u rodu sa Super Mišem?
Si v sorodu z Mogočnim Miškom?
Mislio sam da ste mu mozda u rodu.
Mislil sem, da ste njegova sorodnica.
U rodu je s deèkom kojega je Wee-Bey sredio na igralištu.
Sorodnik fanta, ki ga je Wee-Bay počil pri šoli.
Da li ste u rodu sa Južnim Ždralom?
Si v sorodu z Južnim žerjavom?
Sada, shvatam da su neke od tih dama u rodu sa vama.
Zdaj vem, da so nekatere od teh dam z vami v sorodu.
Tražim nekoga u rodu sa Meredith Gordon.
Zdravo, iščem nekoga, ki je v sorodu z Meredith Gordon.
Ima li šanse da ste vi u rodu s njom?
Je kakšna možnost, da ste z njo v sorodu? Kdo je to?
Ako je ovo mladoženja, onda je Kinez, a prema dr Shi... verovatno je u rodu sa staricom koja ga je držala u posudi.
Če je to ženin, potem je Kitajec. Najbrž je v sorodu s starko, ki ga je hranila v posodi.
Ne mogu vjerovati da smo u rodu.
Ne morem verjeti, da sva v sorodu.
Kako god, mi više zakonski nismo u rodu... kaži im da ja ne mogu potpisati dokumente.
Reci jim, da ne morem ponj, ker uradno nisva več v sorodu.
Još ne mogu vjerovati da je moja predivna mala neæakinja u rodu sa mojim smrdljivim bratom.
Še vedno ne morem verjeti, da je moja prekrasna mala nečakinja v rodu z mojim smrdljivim bratom.
U rodu si s jednim od gradonaèelnika.
Ti si v sorodu z enim od županov.
Po našem ugovoru o cimerstvu, evo ti obaveštenje dan ranije da æe ženska osoba s kojom nisam u rodu provesti dve noæi u našem stanu.
Kot zahteva sostanovalska pogodba, tukaj je 24-urno obvestilo s katerim te obveščam, da bom v najinem stanovanju dva dni gostil žensko, ki ni v mojem sorodu.
Jet Lee nije u rodu s Bruce Leejem.
Jet Li ni v sorodu z Bruce Leejem.
Da niste sluèajno u rodu sa Haddocima iz zamka Mulensar?
Ste slučajno v sorodu s Haddoci iz Marlinspike Hall?
Jeste li u rodu s poruènicom?
Morgan. Kaj v sorodu s poročnico?
Mislim da je u rodu sa onim tipom iz prikolice pored rijeke.
Mislim, da je v sorodu s tistim tipom iz prikolice ob reki.
Ne mogu vas pustiti unutra ako niste u rodu.
In sorodnica. Sicer vam ne smem odpreti sobe.
Zekov ubica je u rodu s tobom.
Zach morilec je povezano za vas.
Neurohirurg je u rodu s tobom.
Možganski kirurg je povezan za vas.
Rekla sam mu da je grijeh prièati takve stvari ženi s kojom nije u rodu.
Povedala sem mu, da je greh govoriti take stvari ženski, s katero ni v sorodu.
Tehnièki ste u rodu, ali nisi kao on, ti si jedan od nas.
Tehnično, ste povezani, toda ti nisi takšen, kot on, ti si eden izmed nas.
Državni tužilac i FBI porièu glasine da je osumnjièeni u rodu sa senatorom Edvinom Tatlom.
Državni tožilec in FBI zanikata govorice, da je osumljenec v sorodu s senatorjem Edwinom Tuttlom.
U rodu je sa Džimom O'Kejsijem?
Je v sorodu z Jimom O'Caseyjem?
Sam, ti si praktièno u rodu sa Big Jimom.
Sam, ti si praktično Big Jimov sorodnik.
Možda si u rodu s njim, ali nisi poput njega.
Mogoče si v sorodu z njim, ampak nisi kot on.
Jeste li u rodu sa Bilom Bauerom?
Ste v sorodu z Billom Bowerjem?
O'ladi sa tim "ujka Džejms" sranjem, jer nisi u rodu sa Džejms Braunom.
Nehaj s stričkom Jamesom, ker nisi v sorodu z Jamesom Brownom.
Niste u rodu s Henrijem Lokhartom, je li?
Saj niste v sorodu s Henryjem Lockhartom?
Ili stric njegov, ili sin strica njegovog neka ga otkupi, ili ko drugi od krvi njegove u rodu njegovom neka ga otkupi; ili ako se pomogne, neka se sam otkupi.
ali stric njegov ali stričev sin, ali kdorkoli mu je bližnji iz rodbine njegove, naj ga odreši; ali pa če si opomore, naj se sam odkupi.
Ako li nema ni braću očevu, onda podajte nasledstvo njegovo onome ko mu je najbliži u rodu njegovom, i neka je njegovo.
ako pa ni bratov očeta njegovega, dajte dediščino njegovo najbližjemu sorodniku iz rodovine njegove, da mu bodi v last.
Osim muških u rodu njihovom od tri godine i više, svakome koji ulažaše u dom Gospodnji na posao svakidašnji po dužnosti njihovoj u službi njihovoj po redu njihovom,
(razen tistih od njih svojcev, triletnih in starejših, ki so bili zapisani v rodopis moških), vsem, ki so hodili v hišo GOSPODOVO, kakor je zahtevala vsakdanja dolžnost, na službo po svojih opravilih, po svojih oddelkih,
I onima koji biše izbrojani u rodu svešteničkom po domovima otaca njihovih, i Levitima od dvadeset godina i više po službi njihovoj po redovima njihovim,
enako tistim, ki so bili zapisani v rodopis duhovnikov po svojih očetovinah, kakor tudi levitom, dvajsetletnim in starejšim, z ozirom na njih službe, po njih oddelkih,
Onde će zadrhtati od straha; jer je Gospod u rodu pravednom.
Tu se preplašijo od groze, ker Bog je na strani pravičnemu rodu.
A Isus reče im: Nigde nije prorok bez časti do na postojbini svojoj i u rodu i u domu svom.
Jezus jim pa reče: Nikjer ni prorok brez časti, razen v domovini svoji in pri rodbini svoji in na domu svojem.
Jer ko se postidi mene i mojih reči u rodu ovom preljubotvornom i grešnom, i Sin će se čovečji postideti njega kad dodje u slavi Oca svog s andjelima svetima.
Zakaj kdor se sramuje mene in besed mojih v tem prešeštnem in grešnem rodu, sramoval se bo tudi Sin človekov njega, kadar pride v slavi Očeta svojega s svetimi angeli.
I napredovah u Jevrejstvu većma od mnogih vrsnika svojih u rodu svom, i odviše revnovah za otačke svoje običaje.
in sem napredoval v judovstvu bolj od mnogih vrstnikov v rodu svojem in bil sem preobilo vnet za očetov svojih izročila.
0.47606301307678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?